Mayday 2019 Just Rock It!!! “藍 | BLUE”ご来場のお客様へ

ライブ開催のタイミングで、メンバーへのプレゼントを頂くことを、メンバー・スタッフとしては非常に心苦しく思っておりますので、
メンバーへお気持ちを伝えたい場合は、MaydayへのメッセージをオフィシャルSNSに投稿して頂くか、手紙を書いて頂ければと思います。

つきましては、4/6・7に行う、Just Rock It!!! “藍 | BLUE”公演では、メンバーへのプレゼントはお預かりせず、
手紙のみをお預かりさせて頂く形となりますので、ご理解の程、宜しくお願い致します。

皆様方が笑顔でライブを楽しんで頂けることがメンバーへの一番のプレゼントとなりますので、
当日はお気を付けてお越し頂き、存分に楽しんで頂ければと思っております。

 

每次舉辦演唱會時，五月天都會收到許多禮物，團員・工作人員心疼大家花費送禮，
若想要將你們的心意傳達給五月天，請將想跟五月天說的話留言在官方網站上，或書寫信件給五月天。

因此，4/6・7號舉辦的， Just Rock It!!! “藍 | BLUE演唱會將不會收取給團員的禮物，
只會收取給團員的信件，敬請見諒。

大家帶著笑容享受演唱會就是給五月天最好的禮物，
希望大家當天可以來到會場充分地享受演出。